|

 

清字
一個人若沒有弄清誤字定義,它仍然是誤字。一旦一個字被完全了解後,就可以說字被
弄清楚了。
找出並弄清楚學生在學習中碰到的誤字,這個程序叫做清字。第一件要學的就是用正確
的程序來清任何在閱讀中遇到的不懂的字或符號。所有的清字技術都是使用這種步驟。
清字步驟:
1.
讀書時手邊隨時準備一本字典,這樣你就可以清任何遇到的誤字或誤解的符號。你可
以找一本在定義中不會有艱深的字要查的、而且簡單又好用的字典。
2.
當你遇到誤字或不了解的符號時,就查字典快查這個字的所有定義,然後找出該字在
上下文中最適用的定義。讀過這個定義,然後用這個定義造句,直到你對這個字的意思有
清楚的概念。你可能需要造十個或更多的句子。
3. 然後再清該字的其他定義,用每一個定義造句,直到你清楚的瞭解每一個定義。
如果一個字有數個不同的定義,你不能只了解一種定義,就說自己已經「了解」那個
字了。日後,當那個字用在不同的地方時,你仍然要能夠了解那個字。
但是,不必清技術性或專業性(數學、生物學等)的定義或作廢 (不再使用)或古老(古代且
一般不再使用)的字,除非那個字在文中的用法導致誤解產生。這麼做只會讓你陷入那些
定義中的一堆字裡,並大大減緩你學習的進度。

如果一個人閱讀遇到困難.……

就表示在內文中有一個較早的誤字,他必須往回找並把它找出來。

當他查字典找出這字的定義時.……

困難就消失了,並且他可以繼續前進。
清字的範例

假設你正在讀這一個句子「他過去以清掃煙囪為生」,
但你不確定煙囪的意思。

你在字典中找到這個字,並找出在句子中適用的定義:
「因火產生的氣體或煙的排煙管。」

你不確定排煙管的意思,所以你再查字典。字典上說排煙管是「煙、空氣、氣體的
管道或通道」。這很合適也很合理,所以你用它造句,直到你有清楚的概念。

排煙管(flue)在字典裡有許多不同的意思,
每一個定義你都要清並造句。

然後閱讀排煙管這個字在字典中的字源,現在回到「煙囪」這個字「因火產生的氣
體或煙的排煙管」,這個定義很合理,因此你再用它造句直到你有完全的概念為止。

然後去清其他的定義。假如字典裡有專業的或過時的定義,
你就跳過去,因為它們不常使用到。

現在清這個字的字源。你發現「煙囪」(chimney)這
個字來自希臘字kaminos,意指火爐。如果這個字有用法上的注意事項或同義字或
慣用語,也都要把他們弄清楚這樣就結束清「煙囪」這個字的過程了。
以上就是清字該用的方式。當你了解字,就有溝通;而有了溝通,就能了解任何主題。
4.
接下來要做的就是清字源,字源是解釋那個字來自何處。這可幫助你對這個字有基本
的了解。
5.
大部份字典都有一個字的慣用語。慣用語是一句片語或一種措詞,他的意義你無法從
一般字面意義得知。例如,「give in」是一句英文慣用語,它的意思是「屈服」。英語中
有很多的字有慣用語,在字典中,慣用語通常放在該字的定義之後。假如你清的字有慣
用語,就把慣用語一起弄清楚。
6.
任何其他有關該字的資訊都要清,像是用法上的注意事項、同義字等。這樣你對該字
就有完整的了解。(同義字是指相似、卻不全然相同含義的另一個字,【thin】和乾巴
巴【lean】)。
7.
假如你正在清一個字,而在其定義中有你不了解的字或符號,你必須用相同的程序,
立刻把它弄清楚,然後再回到你正在清的定義,(字典的符號和縮寫通常擺在字典的前面)
。然而,假如你發現自己花很多時間在清定義中的字,那麼你應該找一本較簡單的字典。
一本好字典能讓你在清字的過程中,不用再去查很多其他的字。
簡單的字
一提到最容易被誤解的字,你可能立即想到的是艱難或技術字。
其實並非如此。
像a、the、 exist、such 和其他『每個人都知道的字』是清字時最常出現的誤字。
要完全地定義這些簡單的字,需要一本大字典。這又是一件奇怪的事,小字典也卻假
設「每個人都知道那個字的意思」。
不可思議的是,許多大學畢業生花了好幾年研讀複雜的學科,卻不知道or、by或 an的
意思,你要不是親眼目睹還真不會相信。但當他一旦了解這些字後,他的整個教育會從一
堆問號轉變為清楚且有用的觀點。
一份南非約翰尼斯堡的學童調查報告指出,每一新學年學生的智力逐年下降。
這個謎的答案,僅是在他們原本就有些困惑的字,而又沒有人要去清這些字,每年又增
加好幾打嚴重誤字。
誤字造成愚笨。
在帶給人們許多困擾的那些領域中,你會發現事實嚴重的反反覆覆、觀念衝突及混淆,
當然還包括大量的誤字。
對一個主題最早出現的誤字,是往後更多誤字產生的關鍵。
學習外國語時,我們發現通常本國語用來解釋外國語文法的字是阻礙外語學習的一個基
本原因。
清這些字是很重要的。
為什麼要學習?
學習障礙(第一部份)
學習障礙(第二部份)
清字
| 上一頁 | 首頁 | 下一頁 |
|